干青種翡翠顧名思義就是水干、不潤的翡翠，在翡翠中顏色一綠的翡翠品質最好，但是干青的綠不夠有水分，品質就大打折扣了。這種翡翠市場上是挺常見的，價格也不會太高。

這種翡翠與純硬玉組成的翡翠有別，首先它主要是由鈉鉻輝石組成，會有少量的硬玉，含量不定，還有鉻鐵礦及其他角閃石類礦物，因此它的物理性質也有不同，它的硬度是5.5～6，比重較高為3.40左右，折射率較高為1.74左右，由于各種礦物組合比例不同，其物理性質均有些變化。